絵本「みちゃぬふい（土の声）」販売してます
子どもたちが 大きくなったときにも 島のことばが 聞こえる世界を 残すために…
沖永良部語を含む琉球諸語は、ユネスコが認める日本の消滅危機言語の一つに数えられ、現在 母語として獲得している子どもはおらず、流暢な話者はおおむね60歳以上です。「みちゃぬふい」は沖永良部島民、言語学者、デザイン学研究者、デザイナーの言語復興共同研究の一部として制作されました（京都大学学術メディアセンターコンテンツ作成室共同研究、ユニベール財団助成研究）。
絵本はひょーむに（上平川集落の方言）で描かれ、「朗読CD」と「ことばの解説」の付録も付いています。
「朗読CD」には絵本の朗読とは別に、単語ごとに区切った朗読も収録されており、読み語りの練習に使えます。「ことばの解説」には、絵本に使われている言葉の意味や発音方法が詳しく書かれています。
『みちゃぬ ふい（土の声）』は当院でも販売しています。見本もありますので、どうぞ手に取ってごらんください。
お値段は通常価格2,700円のところを、なんと！ 島民価格¥1,700円（税込）です！
絵本の売り上げは、今後の制作費に活用されます。
sdr
コメントを残す